John Lennon and the rest of his new rock-and-roll group - Paul McCartney, Pete Best, George Harrison and Stuart Sutcliffe - travel to Hamburg to try their luck. Word soon gets out and they become increasingly popular, especially with the girls. But Stuart still thinks he is a better painter than bass guitarist, and he has fallen seriously in love with a German girl. He and the rest of the group have to make some decisions. 译文(2): 约翰 · 列侬和他的新摇滚乐队——保罗 · 麦卡特尼、皮特 · 贝斯特、乔治 · 哈里森和斯图尔特·萨克利夫——前往汉堡碰碰运气。消息很快传出去,她们变得越来越受欢迎,尤其是在女孩子中间。但斯图尔特仍然认为他是一个比低音吉他手更好的画家,他已经认真地爱上了一个德国女孩。他和其他人必须做出一些决定。